Ce que tu dois faire
Un véhicule immatriculé à l'étranger peut circuler en Suisse pendant 12 mois au maximum après ton arrivée. Ensuite, il doit être dédouané, expertisé et immatriculé dans ton canton.
Les étapes
- Dédouanement : à l'entrée en Suisse, déclaration du véhicule comme effet de déménagement (franchise de droits si tu l'as utilisé au moins 6 mois avant).
- Attestation d'assurance suisse (RC obligatoire), fournie par ton assureur au service des automobiles.
- Expertise technique par le service des automobiles.
- Plaques et permis de circulation.
La taxe annuelle sur les véhicules dépend du canton et du véhicule : le calculateur officiel de ton canton donne le montant.
Ce qu’il te faut
- permis de circulation étranger
- attestation de dédouanement (formulaire 18.44)
- attestation d'assurance RC suisse
- pièce d'identité et permis de séjour
Ce guide dit la règle. Ton plan dit tes dates.
Je viens d'arriver en Suisse : le questionnaire retient les démarches qui te concernent, calcule chaque date depuis la tienne et va chercher les adresses et montants de ton canton.
Voir la situation « Je viens d'arriver en Suisse »Dans ton canton
Berne
Pour le Jura bernois, les services décentralisés de Tavannes immatriculent aussi les véhicules.
Fribourg
Genève
Jura
Neuchâtel
Valais
Le Service de la circulation routière et de la navigation a trois centres : Sion, Viège et Saint-Maurice.
Vaud
Et pour toi
Tes dates, ton canton, tes montants : la situation Je viens d'arriver en Suisse te fait ton plan.
Sources
Chaque règle de cette page renvoie à un texte officiel, dans son édition en vigueur.
- Berne : Office de la circulation routière et de la navigation (OCRN) (svsa.sid.be.ch) · vérifiée le 11 septembre 2026 · svsa.sid.be.ch
- Fribourg : Office de la circulation et de la navigation (OCN) (ocn.ch) · vérifiée le 9 septembre 2026 · ocn.ch
- Genève : Office cantonal des véhicules (OCV) (ge.ch) · vérifiée le 11 septembre 2026 · ge.ch
- Jura : Office des véhicules du canton du Jura (OVJ) (jura.ch) · vérifiée le 11 septembre 2026 · jura.ch
- Neuchâtel : Service cantonal des automobiles et de la navigation (SCAN) (scan-ne.ch) · vérifiée le 11 septembre 2026 · scan-ne.ch
- Valais : Service de la circulation routière et de la navigation (SCN) (vs.ch) · vérifiée le 11 septembre 2026 · vs.ch
- Vaud : Service des automobiles et de la navigation (SAN) (vd.ch) · vérifiée le 10 septembre 2026 · vd.ch
Publié le 13 septembre 2026. Mis à jour le 13 septembre 2026.